"Herzlichst Glückwunsch zu sensationell Modell!"

Cookie	Beschreibung	Speicherdauer
OPAC Portal	Liste der verwendeten Cookies des Portals DotNetNuke <Hier klicken>	siehe Herstellerseite
EU_LAW_INFO	Der Cookie wird erstellt, sobald der Benutzer die Verwendung von Cookies in OPEN zur Kenntnis genommen hat	10 Jahre nach Erstellung

Ihre Mediensuche im Katalog der Stadtbücherei St. Pankratius

Suche verfeinern (Erweiterte Suche)

Zur Trefferliste

Detailanzeige drucken Permalink Detailanzeige Detailanzeige per E-Mail versenden

E-Medium

"Herzlichst Glückwunsch zu sensationell Modell!"

wenn Übersetzer scheitern - die kuriosesten Sprachpannen

Verfasser: Brucker, Bernd

Medienkennzeichen: bibload

Jahr: 2012

Mediengruppe: eBook

Vorbestellbar: Ja Nein

Voraussichtlich entliehen bis:

lädt

Exemplare

Signatur	Standort 2	Status	Frist	Vorbestellungen	Barcode
Signatur:	Standort 2:	Status: zum Herunterladen	Frist:	Vorbestellungen: 0	Barcode:

Inhalt

Was vom Sinn übrig bleibt Wenn die "Puffmatte" "Inflationen" bekommt, muss man dann den Arzt rufen oder lieber einen Börsenexperten? Kann man "vegetarisches Schäferhundfleisch" essen oder ist das mit dem Tierschutz unvereinbar? Und wohin mag die "Jeep-Fahrt auf dem Kotweg" wohl führen? Ach, die Welt ist voller Wunder! Meisterlich übersetzte Gebrauchsanleitungen, Urlaubsprospekte und Speisekarten eröffnen uns völlig neue Dimensionen des Seins. Für alle Fans von Langenscheidts "Übelsetzungen!" Keine Angst: Es handelt sich bloß um eine aufblasbare Luftmatratze.